Javascript must be enabled to view this site.

Read our system requirements.

Monument et Convoi Funèbres de L'Impératrice Léopoldine
1 of 1

Monument et Convoi Funèbres de L'Impératrice Léopoldine, result 1 of 1

Item Details
Public
Available to everyone
Title
Monument et Convoi Funèbres de L'Impératrice Léopoldine
Date
1826
Location
Centro, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Sudeste, Brazil
Material
lithography
Ink on Paper
Period
1822-1831 / Empire I
Description
View of the tomb and funeral procession for Emperesse Leopoldine d. 1826
[Monument funèbre qui renferme la dépouille mortelle de la première impératrice de Brésil] Je donne, sous No 1, le détail en grand du monument funèbre où repose aujourd'hui la dépouille mortelle de Léopoldine, première impératrice du Brésil. Ce chef-d'œuvre d'ébénisterie, excepté en bois noir et orné de filets de cuivre dorés, fut confectionné au garde-meuble de la couronne, en 1817, pour y placer le corps de la défunte reine de Portugal Marie I, mère de Jean VI, morte à Rio-Janeiro, en 1816(**). Les armoiries du Royaume-Uni, restées sur le couronnement, attestent, que le dessin a été fait le lendemain des funérailles, car on y substitua plus tard les armoiries de l'empire. L, cercueil, recouvert du drap mortuaire d’un superbe velours noir, galonné et frangé d'or, et surmonté d'une énorme couronne, est place sur une estrade recouverte de drap noir également galonné. Les deux portes, ordinairement fermées, restèrent ouvertes pendant la première huitaine- du deuil, consacrée au service funèbre. No 2. Détail de la décoration extérieure de la grille du chœur claustral, donnant dans l'église publique du même couvent. A droite, au rez-de-chaussée, on aperçoit une porte latérale ouverte pour l'entrée du cortège, tandis qu'à gauche, la porte parallèle, fermée, est eu partie masquée par les deux tables préparées pour la signature des actes de dépôt du corps de l'impératrice. No 3. Vue de l'intérieur du chœur claustral du couvent d'Ajuda (Notre-Dame de Bon-Secours), où est placé le monument funèbre. No 4. Vue extérieure du même couvent, du côté de lu rue d'Ajuda. Le premier corps de bâtiment à gauche est l'église, dont les fenêtres multipliées indiquent le rez-de-chaussée et les deux étages du chœur claustral; les quatre autres, placées au-dessus des chapelles latérales, donnent la dimension de l'église publique et de la porte d'entrée par laquelle passa le cortège funèbre. La seconde porte, placée sous la petite galerie à l'italienne, donne entrée à la sacristie adossée au maître-autel de l'église publique; et la troisième porte est celle qui donne dans la cour du couvent. Cette cour est environnée des dépendances consacrées à l'industrie, tandis que la partie cloîtrée tient toute la façade située du côté de la mer (Voir la vue générale de la ville, pl. 3). Le dessin se termine par le mur de clôture du spacieux jardin des religieuses. No 5. Corbillard attelé de huit mules simplement harnachées et sans plumet : énorme voiture très-pesante du siècle de Louis XIV pour la forme, et très-grossièrement exécutée. Cette masse informe est produite par une seule enveloppe d'un superbe velours noir, bordée de galons et d'une très-haute frange d'or qui descend jusqu'à terre; tradition portugaise religieusement conservée dans cette solennelle et lugubre cérémonie. (*) Le premier monument ou était dépose primitivement, en 1816, le corps de la défunte reine lument de la même dimension mais ressemblait à un petit cabinet de jardin : fait de bois ordinaire, il était peint fond uni vert clair sur lequel on avait figuré un treillage doré. Preuve incontestable du triste état des arts à Rio-Janeiro, à cette époque.
[Tomb and Funeral Procession of Empress Leopoldine]
Repository
Woodson Research Center Special Collections & Archives
Source
Debret, Jean Baptiste. Voyage pittoresque et historique au Brésil, ou, Séjour d'un artiste français au Brésil. Paris: Firmin Didot Frères, 1834-1839. Facsimile edition Rio de Janeiro: Distribuidora Record and New York: Continental News, 1965.
Plate number or page: 3e Partie Pl. 34
Rights
The copyright holder for this material is either unknown or unable to be found. This material is being made available by Rice University for non-profit educational use under the Fair Use Section of US Copyright Law. This digital version is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported license, http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
The rights to this image lie with the holding repository.
The rights to this image lie with the holding repository.
This image has been selected and made available by a user using Artstor's software tools. Artstor has not screened or selected this image or cleared any rights to it and is acting as an online service provider pursuant to 17 U.S.C. §512. Artstor disclaims any liability associated with the use of this image. Should you have any legal objection to the use of this image, please visit http://www.artstor.org/copyright for contact information and instructions on how to proceed.
License
Use of this image is in accordance with the Artstor Terms & Conditions
File Properties
File Name
2522158.fpx
SSID
2522158

Now viewing Monument et Convoi Funèbres de L'Impératrice Léopoldine